DictionaryForumContacts

 Zhanna33

link 3.10.2013 17:27 
Subject: Техническая документация! СРОЧНО! construct.
Добрый вечер, очень нужна помощь в переводе. Нужно перевести на англ. Содержание тома. Я перевела - Contents of the volume. Подскажите, правильно ли это. И еще одно выражение на англ. Основные показатели спринклерной АУП и ВПВ
Заранее спасибо

 Karabas

link 3.10.2013 17:43 
автоматическая установка пожаротушения http://alk.pp.ru:8080/c/m.exe?l1=1&l2=2&s=%E0%E2%F2%EE%EC%E0%F2%E8%F7%E5%F1%EA%E0%FF+%F3%F1%F2%E0%ED%EE%E2%EA%E0+%EF%EE%E6%E0%F0%EE%F2%F3%F8%E5%ED%E8%FF
внутренний противопожарный водопровод http://alk.pp.ru:8080/c/m.exe?l1=2&l2=1&s=%E2%ED%F3%F2%F0%E5%ED%ED%E8%E9+%EF%F0%EE%F2%E8%E2%EE%EF%EE%E6%E0%F0%ED%FB%E9+%E2%EE%E4%EE%EF%F0%EE%E2%EE%E4
В следующий раз постарайтесь, пожалуйста давать все сокращения в расшифровке.

 

You need to be logged in to post in the forum