 |
|
link 3.10.2013 5:34 |
|
Subject: heat driven cooling airccon. Пожалуйста, помогите перевести heat driven. Выражение встречается в следующем контексте:Particularly for large systems in the range of about 50 kW and above, different heat driven cooling technologies are available in the market, which can be used in combination with solar thermal collectors. An overview about new developments of open and closed heat driven cooling cycles for application in combination with solar thermal collectors is given and some of these new systems are outlined more in detail. Heat driven chillers Заранее спасибо. |
|
холодильная установка, (работающая от) использующая источник тепла=абсорбционная система охлаждения См.: Absorption refrigerator - Wikipedia, the free encyclopedia Principles|Simple salt and...|Water spray...|Single pressure... An absorption refrigerator is a refrigerator that uses a heat source (e.g., solar, kerosene-fueled flame, waste heat from factories or district heating systems) to ... en.wikipedia.org/wiki/Absorption_refrigerator - Cached http://en.wikipedia.org/wiki/Absorption_refrigerator |
|
link 3.10.2013 18:14 |
| для абсорбционного чиллера есть свой термин "absorption chiller". не думаю, что "heat driven chiller" значит то же самое. |
| You need to be logged in to post in the forum |