АСУ ТП gen.

[Anya1]

Кто знает точный технический перевод названия системы?
Автоматизированная система управления технологическими процессами (АСУ ТП)

[Enote]

SCADA

[Liquid_Sun]

Нечего сбивать людей с толка.
Это Process control system.

[Anya1]

Мне нужно очень точный перевод. SCADA или все же PCS?
SCADA разве не часть АСУ ТП?

[Rengo]

ICS
Industrial control system (ICS). It is a general term that encompasses several types of control systems used in industrial production, including supervisory control and data acquisition (SCADA) systems, distributed control systems (DCS), and other smaller control system configurations such as programmable logic controllers (PLC) often found in the industrial sectors and critical infrastructures.

[Liquid_Sun]

SCADA - часть АСУТП. Process control system - это именно общий термин.

[Anya1]

спасибо большее. Остановлюсь на process control system. Думаю, что электронщики, поймут

[TSB_77]

Летом на форуме была оживленная дискуссия по этому вопросу.
Посмотрите, поинтересуйтесь.