Slip Groove and Elevated Groove tech.

[Anar de Goffau]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:
Slip Groove Length/Diameter and Elevated Groove Length/Diameter

Заранее спасибо

[rpsob]

мелкие (узкие, с малым радиусом) и крупные ( широкие, большим радиусом) риски, канавки, бороздки (выбирайте в зависимости от контекста.

[NEGAM]

C чего это вдруг мелкие и крупные?

Аскер
контекстом поделитесь - что это, какой агрегат из какой области?