Handpiece Xface Board med.appl.

[ochernen]

Помогите пожалуйста. Не могут понять что это такое.

Генератор для радиочастотной абляции: HALOFLEX Energy Generator (1190x-115x, 1190x-230x) .. он же ... Barrx™ Flex RFA Energy Generator (1190A-115A and 1190A-230A) (компания Ковидьен закупила Барркс и теперь меняет торговые наименования):
вот эта система: http://www.barrx.com/halo-products/halo-flex.php

В блок схеме этого генератора есть Handpiece Xface Board

я понял, что это какая-то плата, скорее всего интерфейсная .. и отвечает она за оконечные устройства (Handpieces), т.е. за подключаемые катетеры для РЧА и т.д... Я так понял, поскольку перевел Xface Board как интерфейсная плата. Но меня терзают сомнения ... Может кто сталкивался с этим?

Заранее благодарен.

[ochernen]

Uppp

[Alex_Krotevich]

Может выйти на российских представителей Ковидена?

[ochernen]

Да посмотрел я их сайт .. там этой техники и близко нет (( А сроки поджали уже. Написал плата интерфейса и оставил на английском. ((

[Rengo]

http://www.xface.at/products/

XFace - название фирмы?

[ochernen]

Возможно так и есть.
Спасибо Rengo
:)