combined gas turbine-ORC cycle gen.

[amateur-1]

помогите, пожалуйста.как правильно перевести combined gas turbine-ORC cycle. я перевела так. - газовая турбина комбинированного цикла на ОЦР. Спасибо.
Fig.1 illustrates a combined gas turbine-ORC cycle for electric energy production.
Фиг.1 иллюстрирует газовую турбину комбинированного цикла на ОЦР для выработки электроэнергии

[Susan]

"Комбинированного цикла" бывает не турбина, а электростанция или установка.
ИМХО "... иллюстрирует комбинированный цикл выработки э/энергии газовой турбиной с использованием ОЦР".
Или "... установку комбинированного цикла для выработки э/энергии на базе газовой турбины с использованием ОЦР".

[amateur-1]

Susan, спасибо!