DictionaryForumContacts

 Devons

link 4.09.2013 14:05 
Subject: the skinfold caliper method gen.
There are many methods available to do this, but the methods that will be most accessible to the majority of people are the skinfold caliper method, the bioelectrical impedance method, or estimates using girth measurements of various body part circumferences.

Есть какие то мысли по поводу перевода "the skinfold caliper method"???
Тоже касается накачки мышц.

 CopperKettle

link 4.09.2013 14:48 
Вот определение, чтобы людям легче было подсказать перевод:

Skinfold Caliper Method

With the caliper method, you take pinches of your skin at three points on your body and calculate the fat percentage from those readings. New electronic calipers sense the right pressure and do the calculations for you, plus store data for multiple users.
http://walking.about.com/od/prbodyfat/bb/bodyfatmonitor.htm

 Feto

link 4.09.2013 16:57 
или так
A simple method for determining the lean body mass. This method involves measuring the skinfold thickness

 алант

link 4.09.2013 17:00 
измерение подкожного жира с помощью калипера

 

You need to be logged in to post in the forum