DictionaryForumContacts

 Feto

link 3.09.2013 10:26 
Subject: special privileges of newsgathering gen.
Thus, under a fourth estate model a free press essentially was equated with a powerful press possessing special privileges of newsgathering.

Особая привилегия сбора новостей???

 алешаBG

link 3.09.2013 14:18 
лучше отдайте статью переводчику, конечно если у вас время есть...
уже полторы недели как мучаетесь...

 leka11

link 3.09.2013 15:00 
из предыдущей фразы Вашего текста должно быть понятно, что это не "привилегия ", а скорее "полномочия"
To empower it to fulfill such a role, the press had to possess special rights to gather news. Thus, under a fourth estate model a free press essentially was equated with a powerful press possessing special privileges of newsgathering

 

You need to be logged in to post in the forum