DictionaryForumContacts

 ochernen

link 31.08.2013 13:39 
Subject: reference solution pharma.
Определение подлинности компонентов суспензии назального спрея

For a positive identity, the spectrum of Azelastine Hydrochloride in the test solution must correspond to that one of Azelastine Hydrochloride in the reference solution.

Интересует как правильно здесь обозвать reference solution?? Встречал и раствор сравнения и контрольный раствор и стандартный раствор (вот это последнее сильно подозрительно!!) ..

Я пишу обычно раствор сравнения. Как правильно??

Заранее благодарен.

 leka11

link 31.08.2013 13:44 
"сильно подозрительно" ?
см. про стандартный раствор
http://analytic.distant.ru/test/5.3/5.3.htm

 stream15

link 31.08.2013 13:50 
может быть "эталонный раствор" ?

 ochernen

link 31.08.2013 15:50 
Так стандартный или контрольный??

 натрикс

link 31.08.2013 15:56 
вот тут посмотрите (там еще будут "ссылки в ссылке" - по ним тоже сходите))
http://www.multitran.ru/c/M.exe?a=4&MessNum=280306&l1=1&l2=2&SearchString=reference solution&MessageNumber=280306#mark

 ochernen

link 31.08.2013 16:58 
Посмотрел. Сходил ....
Спасибо.

:)

 

You need to be logged in to post in the forum