DictionaryForumContacts

 dron1

link 29.08.2013 18:07 
Subject: ОФФ: как удобнее/выгоднее получать оплату от европейских агентств? gen.
Уважаемые форумчане!

Решил опять обратиться к вам с одним вопросом. Многие мне здесь уже помогали не раз полезным советом, надеюсь, и сейчас поможете). Подскажите, пожалуйста, каким способом выгоднее/удобнее всего получать оплату от европейских агентств?

Кадровик просит мой IBAN либо другой способ оплаты. Я располагаю картой/кошельком Яндекс Денег и кредиткой Русского Стандарта. PayPal-счета нет, Web Money тоже. Я склоняюсь больше к Pay Pal. Если Pay Pal, то на сколько удобно выводить деньги в Москве? Какие у них сроки переводов и какие комиссии за перевод, если они есть? Агентство находится в Литве.

Заранее спасибо за ответы!

 Enote

link 29.08.2013 18:48 
Ну, PayPal с российским корнем хорошо выводится только во всякие eBay и на счет в банке на территории США (if any). Что вывести в Москву, есть всякие хитрые обходные пути, типа Payoneer. Подождите месячишко, обещают запустить вывод в нал прямо в России (будут карты PayPal).
А можно просто получать на свой счет в банке без всяких интернетных систем.

 dron1

link 29.08.2013 18:55 
Enote, если на счет в банке, то комиссия при переводе/выводе взимается?

 Rossi

link 29.08.2013 19:16 
Если у банка-плательщика нет договора с вашим банком-получателем, то получится неоднократное взимание комиссии до поступления на ваш банк.счет.

До меня из Испании не дошли 30%.

 Enote

link 29.08.2013 19:50 
Комиссия для переводов в Россию взимается всегда.
Бывают достойные заказчики, который оплачивают комиссию из своего кармана и на ваш счет приходит именно та сумма, которая указана в инвойсе. Другие этим не заморачиваются и можно легко вычислить комиссию. Насколько я помню, больше 25 евро не бывало.
Неоднократное взимание - наверно, если через банк-корреспондент, он может себе отстегнуть. Я с таким не сталкивался.

 Alexander Oshis moderator

link 29.08.2013 19:55 
ПейПал недавно сообщал, что в этом году сделает возможным получение денег в российских банках.

 ochernen

link 29.08.2013 21:43 
В Литве? Sinergium ??

 YanaTurenko

link 30.08.2013 6:07 
Закажите карту Payoneer. Там все просто, регистрируйтесь на сайте, Вам почтой ее высылают. Удобная в обращении, деньги можно снять в любом банке, НО курс обычно чуть ниже, чем везде. Обратите внимание, когда деньги поступили на карту, нужно их еще через инет загрузить. Стоит это около 4 долларов. Ну это совсем не трудоемкая процедура. Зато всегда под рукой. снять деньги можно, где угодно.

 kem-il

link 30.08.2013 6:57 
\\кредиткой Русского Стандарта
кредитка привязана к банковскому счету. возьмите в банке его реквизиты для переводов от третьих лиц

 TSB_77

link 30.08.2013 9:31 
при получении оплаты от европейских агентств через банк нужно самому прийти в налоговую и декларировать свои доходы. Правда если суммы невелики, на это КВК обычно не обращает внимания. Но если отловят, помимо налогов придется платить еще и штрафы вплоть до уголовной ответственности в зависимости от суммы.

 kem-il

link 30.08.2013 9:34 
\\при получении оплаты от европейских агентств через банк нужно самому прийти в налоговую
это же относится и к вебмани, и ЯД, и к пейпалке, и к черному налу :)

 TSB_77

link 30.08.2013 9:45 
насчет черного нала и карт не знаю, а относительно банка можно попасть под статью "незаконная предпринимательская деятельность", там все суммы и сроки прописаны. Или нужно иметь с европейским агентством контракт, который банк потребует, если одноразовая выплата превысит 5000$

 10-4

link 30.08.2013 9:48 
Я пользуюсь только Wester Union

 TSB_77

link 30.08.2013 9:50 
а налоги платите с полученных сумм? хотя вопрос неделикатный.

 ochernen

link 30.08.2013 11:07 
Насчет контракта кстати. Я получаю деньги на счет физического лица предпринимателя. Так вот получил как-то меньше сотни евро за выполненную работу. Так банк мне (в Украине) все мозги вынес .. требуя от меня контракт и инвойс на украинском языке с подписью и печатью литовского заказчика (Sinergium) заверенный нотариусом. Поскольку я не обладаю правом нотариального заверения, то после обращения в бюро переводов (с таким правом) я просто обалдел .. мне выставили счет в 180 евро!!
:)

Так что это может быть в РФ такие райские условия, что контракт не требуется на суммы менее 5000 долларов. У нас в Украине .. песец какой валютный контроль :0))

 YanaTurenko

link 30.08.2013 11:21 
Налоговую, налоговую сюда))))))))))))))))

 Val61

link 30.08.2013 11:25 
Получал прямыми переводами на личный банковский счет. Затраты на перевод - за счет заказчика. Каждый месяц (проект длился полтора года) по получении очередного платежа ходил в банк и подписывал валютную контрольку. В положенный срок оформил декларацию и заплатил 13% НДФЛ. Все.

ЗЫ: Понятно, что зависит от суммы и от периодичности/разовости. Разовые 300 долларов я и на ПейПал приму.

 svh

link 30.08.2013 12:37 
Получаю на карту Сбербанка, все расходы за счет заказчика. Если сумма не превышает 500 тыс. в месяц (по курсу), то на налоговые декларации можно забить.

 Val61

link 30.08.2013 12:59 
Если сумма не превышает 500 тыс. в месяц (по курсу), то

Если сумма превышает 5 тысяч долларов США в месяц, то нужно принести в банк договор. А то финконтроль прицепится. С налоговой каждый решает сам, до какой суммы забивать. Одному знакомцу молчали, молчали, а через пять лет припомнили. Заодно пени выкатили. Недетские.

 AMOR 69

link 30.08.2013 14:19 
-Скажите, это правда, что Вы поете при полупустых залах?
-Ты чё, паря!? Я целые стадионы фанатов собираю, на мои концерты публика прет, сесть негде.
-А правда, что Ваши записи пылятся на полках магазинов, и их никто не покупает?
-Ну ты ващще! Мои записи миллионами раскупаются за неделю. Ты чё, с Луны упал?
-Нет, я из налоговой инспекции.

 Enote

link 30.08.2013 15:32 
потолок в 5000 долларов - это было давно и теперь неправда :). Уже года примерно 2 договор не нужен для сумм выплат до 50 000 долларов.

 dron1

link 30.08.2013 15:46 
ochernen, да, это Synergium. Не подскажете, вы с ними еще работаете? И если нет, то как у вас с ними сложилось сотрудничество (загрузка/задержки оплаты/придирки к качеству)? Вы работали в англ-укр паре? Не скажете, какая начальная ставка была за слово у вас?

Val61, спрошу у них на счет такого варианта с их затратами на перевод оплаты, спасибо.

YanaTurenko, также рассмотрю этот вариант, если не согласятся оплачивать затраты сами.

Enote, то есть, если регулярные денежные переводы составляют до 50 000 долл. в месяц, то налоги не обязательно платить что-ли? ;)

 Andrei Titov

link 30.08.2013 15:50 
Общая сумма выплат по договору не должна превышать 50 тыс. Это ограничение обходится очень просто: заключается новый договор каждый раз, когда совокупная сумма по старому приближается к указанному порогу.

 Enote

link 30.08.2013 15:58 
По договору - какая угодно сумма, можно 500 млн евро, можно 1 рупь.
а вот без договора (и без паспорта сделки) - не более 50 000 долларов
Читайте инструкции ЦБ :)
Налоги платятся всегда, речь идет о валютном контроле.

 ochernen

link 30.08.2013 16:09 
To dron1: я работал в паре английский-русский. В паре английский-украинский у них заказов мало. Я выполнил для них 1 заказ по переводу на украинский и 1 на русский. Предложили мне 4 евроцента за слово. После выполнения заказа, сказали что в паре английский-русский не довольны качеством и готовы платить за такое качество только 3 цента за слово .... гады такие ... :0))

И вообще, политикой их компании является предоставление заказов по переводу с английского на русский только ЖИТЕЛЯМ Российской Федерации :) ......

 ochernen

link 30.08.2013 16:11 
А да, забыл сказать. Оплаты ждал два месяца. У них такой порядок. Работают они через систему Plunet. В ней надо инвойс формировать. Мне деньги перечислялись на счет. Я официально оформлен как ИП. Процент за пересылку взяли на себя, НО .. у меня сумма небольшая была 26 евро :)

 Rossi

link 30.08.2013 16:17 
Enote, заказчик комиссию б.Сантандер взял на себя, что
видно из его платежки. Потом до Сбербанка были ступеньки, на которых отстегнули еще 20%.

 Rossi

link 30.08.2013 16:20 
Четко можно знать заранее всю комиссию только для переводов через Ю.Экспресс.
Чем я и воспользовался во второй раз.

 AMOR 69

link 30.08.2013 16:21 
Если суммы значительные, не проще ли открыть счет в европейском банке , чтобы туда перечисляли заработок?

 Val61

link 30.08.2013 19:09 
2 AMOR69: Как нерезиденту страны открыть счет в банке этой страны? В какой стране такое возможно?

 Enote

link 31.08.2013 5:53 
на самом деле открыть счет на Западе можно (например, коммерческий).
ну ладно, можно и простой в Прибалтике.
но это совсем не проще.
И стоит ли игра свеч?
дразнить налоговую - это опасно

 techy1

link 31.08.2013 6:07 
\\ как удобнее/выгоднее получать оплату от европейских агентств?

про европейские агентства не скажу - дела с ними не имел
мой опыт исключительно с американскими

удобнее всего получать оплату от них дома, сидя или лежа на диване
лично я предпочитаю прямой электронный депозит на банковский счет и извещение на э-почту
банковский депозит - это самое дешевое (к вопросу о выгоде) и быстрое. достаточно безопасно, если использовать буферный счет, где остаток всегда $100.
в плане извещения, на сегодняшний день э-почта меня вполне устраивает по оперативности. смс нахожу менее удобным - телефон издает лишние звуки, а иногда так хочется полного покоя и отдохновения

на выгодность однако нельзя смотреть узко, нельзя замыкаться на получении денег как таковом. иногда лучше даже забить на этот аспект, и взять прибыльную работу за хорошие деньги - даже если перед этим придется невыгодно съездить куда-то за предоплатой.

 TSB_77

link 31.08.2013 9:59 
(15:59) через пять лет припомнить не могут, есть срок давности по неуплате налогов

http://www.mosuruslugi.ru/articles/134/

 Val61

link 31.08.2013 10:58 
через пять лет припомнить не могут, есть срок давности

ОК. Не через пять. Загнул. Но припомнить могут. Смотря как на месте служба поставлена. Увы, в моих краях налоговая работает плохо. Да и Почта России добавляет. Письмо счастья можно получить через месяц после того, как оно было отправлено (налоговая, к слову, у меня во дворе, а почтовое отделение - в 300 м от подъезда). Были случаи, в общем.

 TSB_77

link 31.08.2013 11:04 
Срок давности сейчас вроде три года.

Банку-получателю в принципе нет смысла о вас сообщать в налоговую, если вы сами этого не сделаете.

 Val61

link 31.08.2013 11:35 
Там с банками есть какая-то ерунда, я с этой матчастью не знаком, но вроде бы, если банк выступает твоим налоговым агентом, например, по каким-то другим платежам, то полагаться на "в принципе нет смысла" как-то стрёмно. От сумм, понятно, зависит. За 200-300-400 долларов, понятно, никто и дергаться не станет. А вот 30 000 уже могут оказаться above the radar.

 dron1

link 1.09.2013 9:07 
Всем огромное спасибо за советы!

Я предложил им Western Union. Если не согласятся, но возьмут на себя оплату комиссию за перевод денег сами, то выберу IBAN либо, на худой, конец Payoneer (что-то не хочется пока платить за оформление и ждать пересылки карты + у них комиссии (незначительные) даже за отказ банкомата выдать деньги, проверку счета в банкомате и еще кое-что)

 

You need to be logged in to post in the forum