 |
|
link 14.08.2013 22:02 |
|
Subject: Ничего не существует отдельно, все связанно gen. Ничего не существует отдельно, все связанноNothing is separate, whole things are connected. |
|
link 14.08.2013 22:05 |
| nothing exists on its own; all things are interconnected (depend on each other) |
|
link 14.08.2013 22:09 |
| The fact is, nothing is separate -- everything's connected (c) |
| контекст |
|
No man is an island, Entire of itself. Each is a piece of the continent, A part of the main. (c) связаHо |
|
link 14.08.2013 22:42 |
|
Sam1, не думаю что подходит... Я услышала это выражение в передаче про НЛО, вселенные и галактики. Эссбукетов был ближе всех. ВСем спасибо. |
| а как же тогда мух от котлет отделять? |
|
link 14.08.2013 22:51 |
|
Где Вы в открытом космосе, уважаемая Феркел, мух видели ...? Насколько я понимаю эту фразу, то это говорит о начале начал, когда (по Барскому) что то больно умирало, что то новое рождалось... |
| Это был не перевод, а цитата-эпиграф из "По ком звонит колокол". Навеяло... |
|
что-то и в открытом космосе через дефис пишется... а НЛО Вы в открытом или закрытом космосе видели? "про НЛО, вселенные и галактики" - а сколько у нас вселенных-то? ой, много! http://ru.wikipedia.org/wiki/Категория:Вымышленные_вселенные |
| что то больно умирало, что это - в открытом космосе все умирало больно |
|
в открытом космосе всё больно умирало - там воздуха народу не хватало... |
|
как в космическом пространстве мухи чёрные жужжат а на летающей тарелке три котлеточки лежат... |
| Бацилла стихоплетства... |
|
link 14.08.2013 23:35 |
|
qe2 есть жизнь на Марсе, нету жизни на Марсе-это науке пока что не известно |
| а кому это интересно ваще, есть ли жизнь на Марсе? |
|
|
здесь - связано с одним "н" |
| You need to be logged in to post in the forum |