DictionaryForumContacts

 olezya

link 8.08.2013 17:25 
Subject: inception fin.
inception

помогите перевести
по началу срока действия ?

All financial assets are initially recorded at fair value and classified upon inception into one of the following four categories: held to-maturity, available-for-sale, loans and receivables or at FVTPL.

спасибо

 Yippie

link 8.08.2013 19:49 
"изначально", если хотите

 Rengo

link 8.08.2013 19:56 
при их возникновении

 Yippie

link 8.08.2013 20:03 
в смысле - финансовые активы "возникают"?

 

You need to be logged in to post in the forum