 |
|
Subject: Surface Logging Systems как перевести на рус. яз.? O&G. tech. Здравствуйте!Пожалуйста, помогите с переводом "Surface Logging Systems" на русский язык. Спасибо большое! Удачи! :) |
|
link 5.08.2013 7:27 |
| наземная регистрирующая система - один из вариантов |
|
Maxim_nesterenko! Спасибо Вам большое! |
|
link 18.09.2013 9:11 |
| Так-то речь о каротаже здесь... |
| дайте широкий контекст |
| Это м.б. не только "регистрирующая система", но и подъемник + спец. оснастка на вертлюг или цементировочную головку. Действительно, контекст поширшее не помешал бы. |
| You need to be logged in to post in the forum |