seismic parameter test seism.

[ochernen]

Речь идёт о сейсморазведки перед сейсморазведкой проводят вот этот seismic parameter test. Что это?? Тест для определения параметров аппаратуры для сейсморазведки или что ? Есть аналог какой-нибудь на русском??

One additional day was spent before starting the seismic investigation to carry out a seismic parameter test.

Заранее благодарен.

[ttimakina]

Скорее всего просто тестирование параметров съёмки.

[NEGAM]

странно как-то
на корабле перед началом проекта есть такие процедуры
job checklist - чисто бумажная процедура где все начальники отделов расписываются в том что их отделы готовы к работе и все параметры соответствуют заданным ....
bubble test - где отстреливаются пушки на предмет соответствия неким параметрам (не важно) занимает 40 минут на 72 пушки
и наконец корабль начинает стрельбу прямо на линии с soft start (за несколько десятков минут до начала линии). Если все параметры в норме - начинается линия и она становится первой в проекте.

Кто-то хорошую жизнь себе решил зарезервировать - целый день downtime...
А что за компания если не секрет?
Это скорее всего заморочки конкретной компании - у них спрашивать надо, что туда входит.

[oliversorge]

есть устоявшийся точный термин

опытные/опытно-методические работы, ОМР

[NEGAM]

этот термин не имеет отношения к предмету разговора

[oliversorge]

NEGAM, этот термин не имеет отношения к предмету Вашего монолога, который не имеет отношения к вопросу аскера, на который я дал правильный ответ

[ttimakina]

oliversorge, +1
так точнее терминологически

[NEGAM]

Думаю нет
(зная смысл и содержание ОМР в советские годы и представляя о чем идёт речь у аскера)
Из уважения к timakina, не настаиваю...

[NEGAM]

Просто для сведения
примерно с 2000 года (сколько я работаю в отрасли на западе) ни в одной компании при мне НИ РАЗУ не проводились исследования, в чём то подобные ОМР советских лет. Все сейсмические параметры (количество пушек, объём, длина косы, количество, методика обработки и проч) - определялись по согласованию с заказчиком ДО начала проекта. В таком виде это присылается на судно и этому надо следовать. По ходу работ некоторые параметры измеряются и изменяются. Всё.
Никто не хочет платить за ОМР.

То о чём пишет аскер на 90 процентов - просто тестирование аппаратуры с некими заданными параметрами. Но вам естественно виднее.

[oliversorge]

NEGAM,
Улыбаете...

[ttimakina]

NEGAM, спасибо, конечно )) Я тоже не настаиваю. В данном конкретном случае, насколько мне известно, высочайшая точность не требуется.

[oliversorge]

NEGAM, я работаю в России. И термин спрашивали русский, если я не ошибаюсь. Этот термин применяется российскими подрядчиками (и заказчиками), выполняющими полевые работы. И да, сейсмику отрабатывают не только зарубежом, и не только в море...

[Liquid_Sun]

C учетом зоны .de:
Geophysical equipment and effort list
Seismic investigation:
 Seismic registration units (type Geode – Geometrics Ltd) with 24 channels each, power supply and all-terrain-laptop) including communication cable and triggering cable and connector,
 96 geophones with the Landstreamer cables,
 Seismic source (p-wave vibrator or sledge hammer),
 DGPS to get the position of the investigation points/profiles,
 2 all-terrain-vehicle for pulling the Landstreamer cables with the geodes etc.,
 5 persons to operate the investigation (1 operator and 4 assistants and drivers).
Seite 5 von 14
The previous estimation of up to 2 km measured profile length per day was a good average for the field work. One additional day was spent before starting the seismic investigation to carry out a seismic parameter test.
@тестирование аппаратуры с некими заданными параметрами@.

[oliversorge]

Liquid_Sun ) was hast Deutsch damit zu tun?

[oliversorge]

Liquid_Sun ) was hat Deutsch damit zu tun?

[oliversorge]

и причем здесь bubble test? - это русские термины? я что-то недопонимаю тут... мультитран в фейсбук превратился???

[Liquid_Sun]

Вот то, что пишут про эту аппаратуру: http://www.agtsys.ru/item/18

[ochernen]

Большое Всем Спасибо.