перенесение проектов землеустройства в натуру

[Rustem Zhan]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:

Такое же предложение. А название курса: составление проектов землеустройства. Я пока перевел последнее как "projecting land organization". Как вы думаете, насколько в тему перевод?

Заранее спасибо

[Yan]

1) implementation of land planning
2) land planning design
(Сугубо ИМХО)

[Rustem Zhan]

Спасибо))