|
Subject: it does not begin to describe other important processes gen. Проверьте перевод, плииз!
В частности, этот кусок - it does not begin to describe other important processes - для чего здесь нужен глагол "begin?"
.During digestion, the individual amino acids are released from the dietary proteins and travel to the liver, muscle and other tissue to be converted into structural proteins and enzymes. While this is the immediate fate of most dietary protein, it does not begin to describe other important processes involving the use of amino acids. To make this clear, dietary protein is digested, broken down into amino acids and then deposited in the muscle and other organs to create new muscle or other proteins such as enzymes and hormones.
В процессе пищеварения аминокислоты высвобождаются из пищевых белков и попадают в печень, мышцы и другие ткани, превращаясь затем в структурные белки и энзимы. Несмотря на то, что основная часть пищевого белка следует этим путем, это не отражает суть всех важных процессов, имеющих место при потреблении аминокислот. Для разъяснения этого явления можно сказать, что пищевой белок переваривается, распадается на аминокислоты и затем откладывается в мышцах и других органах, образуя новые мышечные волокна или другие протеины, такие как энзимы и гормоны.
|
