 |
|
Subject: недовольствовать (ся) gen. Пожалуйста, помогите перевести.Слово встречается в следующем контексте: Заранее спасибо |
| )) Попробуйте "не" отдельно и посмотреть в словаре по частям |
| ..ну лана, я попрошу конЬтекту:)) |
| сорри, опечатка: конЬтекСтУ |
|
"не" отдельно от "довольствоваться" ? - так все могут... а вот перевести несуществующий глагол на англ. - вот где класс истинный! |
|
недовольствовать: 1. неосуществлять довольствие военнослужащим. 2. снять с довольствия (военнослужащего) failure to provide military pay and allowances, take out from allowances |
|
my try: "недовольствовать(-ся)" = быть недовольным тем, что на голову сваливается, быть чересчур разборчивым" |
| You need to be logged in to post in the forum |