to augment growth towards realizing increased market share gen.

[maricom]

Очень прошу помочь разобраться со смыслом второго предложения (первое - для контекста):

Additionally, with the entry of new participants, like telecom operators, third-party app and content providers, the revenue stream for OEM’s, and Tier 1 suppliers are shrinking.

For any product or service, applications aimed at the bottommost of the pyramid, i.e. mass market continues to augment growth towards realizing increased market share.

Кроме того, с появлением новых участников, таких как операторы связи, провайдеры сторонних приложений и контента, поток доходов у поставщиков OEM и провайдеров первого уровня сокращается.

Для любого товара или услуги приложения, предназначенные для тех, кто находится в основании пирамиды, то есть для массового рынка, продолжае(Ю?)т расти (?) на пути к реализации увеличения доли рынка.??

Спасибо заранее.

[illy]

По-моему, тут такого нагородили - сами не знают "чем торгуют".
Впрочем, смысл, наверное, такой:
В случае любой продукции или услуги появление/разработка как раз таких приложений/прикладных программ, которые расчитаны на рядового пользователя, то есть/бишь массового потребителя, продолжает являться/остается основной движущей силой/локомотивом роста, а/и это/что ведет к увеличению их доли на рынке.

[maricom]

Да, именно так, я полагаю. Спасибо.