plier-type fastener gen.

[amateur-1]

Скажите, как перевести plier-type fastener? - крепежный элемент типа плоскогубцов, думаю не так это будет. Спасибо.
Figs.9A-9C respectively show a front view, a sectional view along a line A-A and a sectional view along a line B-B of a plier-type fastener embodying the self-locking device in the second embodiment;

[tumanov]

Могут быть и "клещи"
Но то, что плоскогубцЕв — это несомненно в любом случае

[amateur-1]

Спасибо.

[irksibrus1]

Это называется "(ручная) струбцинка".