DictionaryForumContacts

 Timohaa

link 9.07.2013 11:16 
Subject: original budget gen.
Помогите перевести.

Execution of all works as planned with additional works limited to 10% of the original budget.

Мой вариант: Исполнение всех работ в срок с учетом дополнительных с погрешностью в 10% от исходного бюджета (срока?)

 Liquid_Sun

link 9.07.2013 11:20 
*выполнение (или: производство) всех запланированных работ, при этом затраты на объем дополнительных работ должны быть не более 10% от изначальной сметы (основных работ).

 Timohaa

link 9.07.2013 11:22 
Благодарю!

 

You need to be logged in to post in the forum