Кто нибудь может это перевести?????????????????????

[ika1979]

Кто нибудь может это перевести?????????????????????

The differential index mea-surement
is defined as the difference
between the widths of the histogram of dif-ferences
between adjacent RR intervals
measured as selected heights.+++++++++++++++++++++==

я начал переводить так-----
Измерение через дифференциальный индекс определяется как - разницей между широтами гистограммы расхождений между примыкающими кардиоинтервалами, измеренными в качестве выбранных вершин.

[10-4]

Определение дифференциального показателя - это определение разницы между шириной гистограммы разностнй... между соседними интервалами... выполненное методом замера выбранных пиков (сугубо ИМХО)

[alk]

Посмотрите здесь http://www.mks.ru/products/kardi/guide_hrv/HRV021_4.pdf
Differential Index (мс) – отношение ширины гистограммы разности между
соседними NN-интервалами, измеренной по выбранному уровню (обычно
1000 и 10000 для суточной записи).