Subject: ввод, самотечный коллектор Как можно перевести данное предложение ,технически правильно.Ввод в КНС -100 будет изготовлен под ваш самотечный коллектор. (КНС - канализационная насосная станция) The inlet of sewage pumping station (KNS -100) will be made to fit your automatic flow/gravity manifold/collecting header. Помогите пожалуйста точно донести смысл. Заранее спасибо |
Inlet для ввода - это точно! А вот для самотечного коллектора - gravity-flow collector. |
You need to be logged in to post in the forum |