Material used shall be fully killed build.mat.

[sattaa]

Салют друзья, подскажите, что это выражение означает Material used shall be fully killed -
, это из требований к низкотемпературной стали выдержка...

All members on which depends the function and stability of the structure, or most important parts, or
members subject to more than 70% of the permissible stress under short, long term or impact loads.
Material used shall be fully killed, normalised, and must not be aged or receive cold deformation

[gni153]

Используемые матеиалы должны быть из полностью успокоенной, нормализованной угреродистой стали, которая не должна быть состаренной и восприимчива к деформации при холодном состоянии

[sattaa]

gni153 - СуперспасибO)

[10-4]

материалы из стали???
воспиимчивы к деформации???

Странно...

[Armagedo]

10-4

Даст Господь, может хоть кто-то ухи пооборвет когда-нить. : LOL

[Enote]

... и не должен быть состарен либо подвергаться холодной деформации