Subject: не удаётся сформировать микроструктуру с СМК зёрнами gen. Посоветуйте, как лучше перевести это предложение:Выше этой линии, не удаётся сформировать микроструктуру с СМК зёрнами с БУГ в обычных условиях. 1. It is impossible to form microstructure with SMC grains with HAB above this line under ordinary conditions. 2. We failed to form microstructure with SMC grains with HAB above this line under ordinary conditions. Заранее спасибо! |
|
link 29.06.2013 21:53 |
1,5 :=) No SMC - HAB grain micro-structure can be achieved under normal conditions. |
Спасибо за вариант! Хотелось бы услышать ещё мнения |
встречные вопросы: • "не удаётся" - кому и когда? • "выше этой линии" - что это за "линия"? что за явление и как это работает? |
You need to be logged in to post in the forum |