 |
|
Subject: офф: как в Экселе 2010 заменить одно слово на другое по всему файлу? gen. В таблице нужно заменить слово "вы" на слово "Вы", около 1000 замен, проблема в том, что система заменяет все экземпляры "вы", встречающиеся в середине, начале или конце слова. Как настроить замену по аналогии Ворда - Change/find whole word?
|
| если кавычками выделить слово в строке замены и поиска, поможет? |
| не знаю про 2010, но в 2003 в диалоге поиска и замены есть кнопка "больше", и когда на нее жмешь, открывается еще одно окошко, где можно задать "только слово целиком", "учитывать регистр" и ряд других фильтров. |
|
а вы пробовали попробовать? а вообще зачем вам это нужно? если будет со строчной - не поймут? |
|
kondorsky, в расширенном поиске есть только параметры Учитывать регистр и Ячейка целиком, слова нет... AsIs, попробовал, не выходит, кавычки воспринимаются как часть запроса поиска. Со строчной — несоответствие стайлгайду. |
|
Остаетесь мышкой в колонке, где хотите произвести замену. Наверху справа есть клавиша "Поиск". Если на нее нажать, открывается несколько возможностей, в том числе "Замена". В верхней строке (искомое слово) пишете вы, в строке ниже (на что заменить) - Вы. Здесь же, чуть ниже есть дальнейшие возможности выбора: замена по всему тексту, замена только в строке, замена только в колонке и т.д. Выбираете нужное и подтверждаете. PS Прошу прощения, если привела названия функций несовсем корректно: у меня все эти надписи на немецком, так что здесь - вольный перевод;). |
| Сорри, "не совсем", конечно. |
| как вариант: занесите весь файл в табличную кошку и в нем поменяйте. например, в мемокью, оттуда сделайте 2-колоночный ртф, замените там средствами ворда, что надо, и импортируйте обратно в иксель |
| получилось, скопировал в ворд столбец, там заменил, как посоветовал kondorsky, потом обратно скопировал в ворд) |
| Fдltskog все что вы описали - это Ctrl+H. Но оно "вы" на "Вы" заменять будет также и в словах "уВы", "сВысока" и т.д. |
| это у вас, значит, форматирование простое. было бы посложнее (с формулами и пр.), такой фокус бы не прокатил с перетаскиванием в ворд... |
| AsIs, да, повезло) там просто текст был |
| Необязательно. Забыла упомянуть, там, после выбора пространства для замены, появляются дальнейшие варианты ограничения, типа, поиск и замена слова только с прописной буквы, поиск и замена именно в данном написании и пр. Так вот "данное написание" - то самое. Сама очень часто применяла. |
Fдltskog, это вы про Ворд наверное. В икселе только две опции ограничения
|
| Нет, я про ненавистный Excel. |
| Не умею вставлять картинки, потому, только картинки ради http://www.der-pc-anwender.de/excel-2010-lernen/suchen-ersetzen.htm |
| Fдltskog, это же то же самое окно как у AsIs только на немецком, нет? |
| Наверное. Но я на самом деле неоднократно сталкивалась с подобной Вашей проблемой. И получалось;). |
| так оно-то получится, никто не спорит. смысл в том, чтобы оно не везде получалось, а только в определенных местах. В икселе нет опции "слово целиком". Есть только "кейс-сенсетив" и "Ячейка целиком". а по словам нет |
| Если "вы" - отдельное слово в фразе, после него наверняка будет пробел. Вбиваете в поля замены вы/Вы с пробелом - и вперед. |
|
не "наверняка" можно представить себе и знаки препинания, что, впрочем, дела не меняет и, вероятно, надо пройтись по косвенным падежам тоже |
|
Да что это за стайлгайд такой дурацкий... вы (со строчной) всегда правильно (кроме официальных писем официальным людям). |
|
dron1, > В таблице нужно заменить слово "вы" на слово "Вы" Замените " вы " на " Вы " (с пробелами до и после). |
|
Если "вы" стоит в начале ячейки, то пробела впереди не будет. Вариант с запятой после "вы" тоже надо прогнать, да (вариант с другими знаками препинания, если это не художественный текст, ИМХО, маловероятен). Косвенные падежи - это в любом случае, каким способом ни пытайся менять. |
| это стайлгайд eBay - такие уж требования... |
| По правилам русского языка "Вы" пишется только при обращении к конкретному человеку. Никакие стайлгайды не правомочны учить нас русскому языку. |
|
link 28.06.2013 17:18 |
| Kuno, что есть стайлгайды? если иронизируете, нужно брать в кавычки. |
|
Попробуйте использовать так называемые regex'ы В 2010 они, кажется, есть и работают. |
| You need to be logged in to post in the forum |