sponsoring health plans med.

[ochernen]

Источники финансирования исследований:

The annual dues of the member medical groups and sponsoring health plans fund ICSI's work.

Как правильно перевести sponsoring health plans? Что это за планы медстрахования? Вернее какие?

Заранее благодарен

[techy1]

очевидно тех, которые sponsor эту вашу контекстную ICSI (или ICSI's work, или наоборот организацию, стоящую над ICSI)

ЧСХ то же самое и с member medical groups
это видимо medical groups, которые member of этой вашей контекстной ICSI (или организации, стоящей над ICSI)