DictionaryForumContacts

 ignoila

link 21.06.2013 12:51 
Subject: Осмотичность chem.
Коллеги, не найду англ. перевода для "Осмотичность".
Известно, что "осмотичность - осмотическая концентрация, выражаемая как осмолярность и как осмоляльность".
Перевести Osmolality - большая ошибка.
Сорри, давно забыл физхимию.
Заранее спасибо.

 Peter Cantrop

link 21.06.2013 12:59 

 rpsob

link 21.06.2013 13:34 
Раньше было проще. Было "осмотическое давление" и перенос
растворителя (обычно,- воды) через водопроницаемую мембрану из менее конц. раствора в раствор с большей
концентрацией растворенного (неспособного проникать через мембрану из-за более крупных молекул) вещества вплоть до выравнивания концентраций.
"Осмотичности" не наблюдалось.

 ignoila

link 21.06.2013 13:48 
Peter Cantrop, спасибо. Это!

 

You need to be logged in to post in the forum