из почв приморских солончаков

[Виктория из Киева]

Господа, пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:
"Характеристика нового вида водоросли выделенной из почв приморских солончаков Приазовья"

Заранее спасибо
С уважением
Виктория

[valentinius]

“from coastal salt-marsh of …” слово почва можно не употреблять. И так ясно.

[tanyusha]

coastal solonchak soil of the Azov Sea Region(imho)

[10-4]

New species of .... discovered in the saline soils ashore/onshore of the Sea of Azov.

[10-4]

Sorry, первое "of" лишнее - onshore the Sea of Azov