 |
|
Subject: скользящий возраст geol. Коллеги, что посоветуете - как лучше перевести "скользящий возраст", "стратиграфически скользящая кровля". Sliding?Контексты: Было установлено, что возраст кровли битуминозной меловой пачки является скользящим. и Кроме того, основываясь на изучении большого фактического материала было сделано предложение: в Красноленинском районе выделять баженовскую свиту, как это было ранее, а над ней во фроловской свите – пачку битуминозных глин берриас-поздневаланжинского, раннеготеривского возраста со стратиграфически скользящей кровлей. |
| ranged? |
| NEGAM, неплохой вариант, спасибо. |
|
transit (имеется в виду омоложение по простиранию) The age of the unit transits from ... to... It has a Berriassian - Valanginian - Hauterivian transit age |
| Я полагал, скользящий возраст бывает только у женщин. |
| You need to be logged in to post in the forum |