Skidder Gear Unit gen.

[adelaida]

Документ

The Skidder Gear Unit AC Motor
The Motor that powers the Skidder Gear Unit is a LeTourneau No. 4, Alternating Current (AC), induction type motor. The motors deliver maximum torque upon starting and continue to provide maximum torque to varying loads and voltages. A multiple disc, friction-type motor load brake is incorporated onto the motor's end bell that provides instant braking when electrical power is interrupted. ***The spring applied motor load brake releases electrically and sets automatically when the motor power supply is interrupted. The motor weighs 800 lbs (362.9 kg).

Не совсем понимаю предложение после звездочек ( вт. ч. слово load)

Спасибо за любую помощь.

[Пан]

http://www.multitran.ru/c/m.exe?CL=1&s=load+brake&l1=1

[ramix]

Французского производства? Я понял так:

Когда прерывается подача питания к двигателю, включается электрический механизм управления остановкой и автоматически срабатывает пружинный тормоз двигателя, регулируемый нагрузкой.

[adelaida]

Большое спасибо.