 |
|
Subject: ОФФ: заставляют подрабатывать gen. Добрый день! Возможно у кого-то была схожая ситуация, в которую я угодила.Дело в том, что я закончила педвуз, ин.яз. и устроилась в частную фирму переводчицей. Дали мне испытательный срок. Уже прошел месяц, я добросовестно трудилась, до 2 ночи не спала. Через месяц работы работодатель предложил сменить деятельность. И предложил стать клининг - леди с функцией переводчицы. ВОТ КАК к этому хаму относиться? Куда пожаловаться? Следует ли обращаться в трудовую инспекцию? Жду совета. Спасибо |
|
Клининг-леди? Это уборщица? |
| да. причем он так и сказал!!!!!1 |
|
link 5.06.2013 8:19 |
| дать в морду. и написать донос в полицию, что он до вас сексуально домогался. пусть доказывает!!!!1! |
|
Ну тут много вариантов. Все зависит от того, как вы трудоустроены, как выплачивается заработная плата (серая или белая), как работает сама фирма, есть ли у фирмы "помойки" и т.д. Тут можно много кого заинтересовать! Тут вам и налоговая и трудовая инспекция и все что душеньке угодно. Другой вопрос: а надо ли вам это? Месяц работы - это месяц работы. Может плюнуть ему в лицо, написать в тапки и уйти с высоко поднятой головой? А ну перед этим конечно ноутбуки и мониторы шваброй-то помыть. З.Ы. smartasset, "Это вам не америка :) Копы просто поржут, инфа 100%! |
|
Расти по службе! Скоро переведут в эскорт! |
| да. Силверин, наверно так и поступлю. |
| эскорт это неплохо. ходить там по всяким вечеринкам!!!!!! |
|
Susic Ох, бедолажка, не зря тебе, видимо, такое предложение поступило. |
|
link 5.06.2013 8:25 |
| Вы на испытательном сроке. В "трудовой инспекции" самизнаете куда Вас пошлют. |
| и что мне теперь мыть полы???? вы предлагаете |
|
\\ я добросовестно трудилась, до 2 ночи не спала а совесть у вас должна была болеть очень сильно!! |
|
переводчик и по совместительству уборщица (или наоборот?) это конечно... нет слов уходите, не унижайтесь воспринимайте свой труд в течение испытательного срока как полезный опыт |
| да как же я его развращаю? честно переводила, ну и пусть что через гугл, но переводила же!!!! |
|
честно переводила, ну и пусть что через гугл )))))))))))))))) многое проясняется |
| но ваще аскеру спасибо за ОФФ :)) классный вброс - давно такого не было ;) хоть и жырновато ;) |
| но гугл хорошо переводил. часто и проверять не надо. такая хорошая программка! а как скачать? |
|
\\и что мне теперь мыть полы???? вы предлагаете да. или нет. как вам угодно. испытательный срок не значит что вас обязаны куда то принять тем более на ту должность на которой вы испытывались. |
| кем, но я все испытания прошла |
| очевидно теперь вы дошли до испытания на чистоту пола |
|
\\кем, но я все испытания прошла это кто вам сказал? |
| кем, он меня оставляет переводчицей , но хочет чтобы я больше времени уделяла уборке .... |
| с доплатой? |
| Вспоминаются фильмы про кунгфу, когда ученик, чтобы достичь совершенства, должен был делать всю грязную работу в доме мастера. ) |
| кем, нет...без доплаты. |
| лапа, да? а я не смотрела |
|
Думал будет интересно, а оказалось унылым вбросом... Susic перелогиньтесь... |
|
\\кем, нет...без доплаты. no money - no honey (c) |
| кем, естественно. меда не получишь |
| с учетом того, что гугл переводит очень-очень быстро и проверять за ним, по вашему мнению, почти не надо, начальник отчасти прав - надо же вас чем-то занять в оставшееся от гугл-переводов рабочее время |
| а еще я бы сказала, что он очень деликатный и с отличным чувством юмора |
| Syrira, но это же не солидно мыть полы в офисе? я у себя дома их мою. еще и тут мыть??? |
| Syrira, не кормите тролля. |
|
link 5.06.2013 8:55 |
|
|