Subject: electron back scattered diffraction gen. Помогите, пожалуйста, разобраться в этом предложении. Не понимаю что здесь к чему. Особенно с этого места:с расположенных на поверхности микрообластей материала. с расположенных - from? Метод EBSD (electron back scattered diffraction) основан на получении линий Кикучи при дифракции обратно рассеянных электронов с расположенных на поверхности микрообластей материала. Мой черновой перевод: The EBSD method is based on formation of Kikuchi lines under EBSD from microdo-mains of the material located on the surface. |
The EBSD method is based on registration of Kikuchi lines formed due to back scattering of electrons diffracted from microdomains of the material located on the surface. |
спасибо большое, очень красиво! |
You need to be logged in to post in the forum |