OFF: MIOGE 2013 gen.

[Val61]

Уважаемые коллеги,

С 25 по 28 июня с.г. в Экспоцентре на Красной Пресне (Москва, метро "ул. 1905 года" или "Международная") будет проходить выставка Moscow Oil & gas Show 2013 (MIOGE2013). Вход на выставку свободный, если вы регистрируетесь не как "гость", а как некий "профессионал". Больше того, каждый участник выставки (включая мою организацию) имеет неограниченное количество бесплатных билетов для своих гостей. Так что просто дайте мне знать, что вы хотите пройти, я сброшу вам бесплатный пропуск.

Что ждет вас на выставке? Очень много новейшего оборудования и технологий по всем аспектам "нефтянки", от геометрии резцов долот, до сложнейших химических реакций при нефтеоргсинтезе. Тонны справочников на разных языках. Очень, очень много всего, разного и интересного. Всем переводчикам я в обязательном порядке рекомендую профильные выставки типа МИГЕ-2013 посещать.

В Павильоне № 2, Зал 2, Стенд C112 вы сможете найти меня и даже пообщаться со мной обо всем, ни о чем, о верхних приводах и о нелегкой судьбе переводчика в нефтяной и газовой промышленности. Примерно с 10.30 до 14.30 я могут быть занят всем тем, чем обычно бывает занят переводчик на выставке. Но вот между 15.00 и 16.00 наверняка найду время, чтобы пообщаться с коллегами.

ЗЫ: Мы привезем наши две суперновейшие разработки - гидравлического "малыша" для КРС на 150 тонн и "большого парня" на 750 тонн для БУ типа "Арктика". На это реально стоит взглянуть.

С наилучшими,

Val61

[210]

"Так что просто дайте мне знать, что вы хотите пройти, я сброшу вам бесплатный пропуск."
Сбросьте пожалуйста. На [e-mail]. Пропуск именной?

[kondorsky]

Жаль не буду в это время в Москве. Вал, а там будет потом возможность что-нибудь скачать?