Subject: subject of FB/L nr gen. А как перевести это: subject of FB/L nr? вообще о чем здесь???Контекст: the banking documents confirming that the shipper's invoice for the goods subject of FB/L nr so and so are paid and transferred to shipper |
А что Вы такое интересное читаете, позвольте поинтересоваться? |
коносамент от экспедитора |
trtrtr, спасибо) я знаю, что такое ФБЛ) просто не могу перевести вместе с subject of. Решила, что он имел ввиду subject to. Sebko, это письмо от иранца) |
инвойс на товар, указанный в коносаменте (накладной) - очень просто |
Sebko, спасибо) |
You need to be logged in to post in the forum |