will at extra gen.

[Ozbiliz]

1. The Seller has to deliver the goods on FCA Mumbai basis as per the contracts – if so local taxes such as Excise Duty @ 17.19% & Central Sales Tax @ 14.5% will at Extra for FCA Mumbai basis.

Продавцу необходимо доставить товар на условиях FCA Мумбаи согласно котракту. Если это так, то добавляются налоги на акциз (17,19%) и налог на добавленную стоимость между штатами (14,5%) на условиях FCA Мумбаи

Правильно ли я понял. Посмотрите мою версию. спасибо!

[Peter Cantrop]

я бы не стал раскрывать смысл "налога между штатами" - загромождает, это не пособие по налогобложению, а для коммерсантов не имеет большого значения - индийцам надо, и всё тут. В разговоре можно пояснить.
просто "централизованный (налог)".

акциз

добавляются ... к стоимости на условиях