 |
|
link 24.05.2013 10:25 |
|
Subject: малотоннажная химия gen. "Документы предусматривают создание в Башкирии кластера малотоннажной нефтехимии."a cluster of small-volume chemicals producers? |
|
link 24.05.2013 10:34 |
|
упс, да тут нефтехимия. В заголовке просто "малотоннажная химия". пока пишу .. a business cluster of small-volume petrochemistry producers Спасибо, аделаида! Но я все равно сомневаюсь. Да тут еще и нефтехимия, а не просто химия. Specialty petrochemicals - может быть, такого и не бывает.. оставлю small-volume (в proz.com выкопал) |
|
link 24.05.2013 10:35 |
|
А, у Вас там по ссылке small-scale, а не specialty. Ну можно и small scale (0: |
| You need to be logged in to post in the forum |