 |
|
link 13.09.2005 7:32 |
|
Subject: superceeded by Доброе утречко!Такого слова даже в МТ нет :(( как же так? может опечатка, но вариантов не предлагает... Упоминается в перечне запчастей для установки, название запчасти и рядом superceeded by и номер (part number) Поомгите плиз, а то вчерашний мой призыв так и остался без ответа... |
| Superseded by? Imho... |
|
Это означает, что выпуск запчасти Х прекращен, но теперь выпускается запчасть У, которая ее заменяет. Можно перевести как "замена, аналог, У вместо Х" и т.п. |
|
link 13.09.2005 8:06 |
| For your reference - http://multitran.ru/c/m.exe?a=ShowTranslations&q=supersede&dstat=supersede :))))) |
|
link 13.09.2005 8:13 |
| Спасибки большие, я так и знала что очепятка :)) |
| You need to be logged in to post in the forum |