 |
|
Subject: Название должности - General operative gen. Собственно в заглавии и есть вопрос. Как на русском будет правильнее звучать перевод названия должности General operative? Благодарю.
|
| главный шпион |
| едва ли.. |
| а вдруг? |
| точно говорю, нет. будь это шпион, вряд ли бы мне дали переводить его друовой договор :Р |
| *имелось ввиду трудовой |
| Главный механик(?) |
| М.б., это начальник службы безопасности? Пока это гадание на кофейной гуще... |
| зам. по общим вопросам (а вдруг?) |
| You need to be logged in to post in the forum |