правильность перевода from interior and exterior side gen.

[daria_ki]

Здравствуйте! проверьте пожалуйста правильность перевода

-maximum width of bearing alu vertical line from interior and exterior side shall be 20 mm, regardless whether we are dealing with a window or with fixed glazing
-максимальная ширина несущего алюминиевого вертикального профиля от внутренней стороны до внешней стороны должна составлять 20 мм, независимо от того, имеем ли мы дело с окном или со стационарным остеклением

или всетаки выражение from interior and exterior side правильнее перевести как "с внутренней и внешней стороны"...?

[Liquid_Sun]

Ну не надо "иметь дело":
Вне зависимости от установленного окна или постоянного профиля

[daria_ki]

спасибо! учту :)