The limp ones gen.

[prezident83]

Подскажите, плиз, как можно правильно перевести в данном контексте limp ones.
Девушки обсуждают ситуацию, когда муж одной из них переспал с секретаршей:
- I mean, of all people, did he have to bang his secretary? I had that woman over for brunch.
- It’s like my grandmother always said, an erect penis doesn’t have a conscience.
- Even the limp ones aren’t that ethical.
Заранее спасибо!

[bredogenerator]

limp - антоним erect

[overdoze]

опавшие =))
в состоянии покоя =)