Subject: Что в данном контексте может означать слово Flare? gen. В процедуре в пункте Acceptance Standardsидет предложение: Следую словарю и разбирая предложение у меня получается- flared tube fitting - соединение развалцованной трубы, где на уплотняющей поверхности может быть обнаружен некий дефект, и вот в этом случае FLARE не допустим. В своем опыте я сталкивалась с Flare исключительно как с факелом и все что с ним связано, подскажите пожалуйста, что в данном предложении может означать данное слово. |
из разных словарей Лингво: 4) расширение; уширение; конусность 7) постепенное расширение (чего-л.) ; клёш (на юбке или брюках) ; выпуклость (сосуда и т. п.) 8) развал (постепенное расширение бортов наружу и вверх) 1) раструб; плавное расширение || расходиться раструбом; плавно расширять(ся) 2) рупор (напр. громкоговорителя) 3) рупорная антенна 2) раструб; коническое отверстие; конусность 3) уширение (ручья прокатного стана) 4) развальцовывать; раскатывать 1) расширение, расхождение раструбом 3) расширяться 4) развальцовывать кроме того, "соединение развалЬцованной трубы" кажется подозрительным (хоть и из словаря) Есть ГОСТ 13954-74 Концы труб развальцованные для соединений трубопроводов по наружному конусу. Конструкция и размеры и много чего похожего |
|
link 5.05.2013 10:05 |
Если верить этому http://www.iitb.ac.in/tenders/piping/PSP1.pdf то выходит: Any flare imperfections on the sealing surface for a flared tube fitting is rejected. При наличии любого дефекта вальцевания .... труба отбраковывается. |
Вальцевание - это технологический процесс. Дефект может возникнуть и после вальцевания (стукнули - сплющился). Для вальцованных соединений любые изъяны на поверхности уплотнения в развальцованной части трубы (колокольчике) не допускаются. |
Спасибо большое! |
You need to be logged in to post in the forum |