DictionaryForumContacts

 Mariamm

link 4.05.2013 11:29 
Subject: bureaucratic bargaining gen.
Пожалуйста, помогите перевести bureaucratic bargaining.

Слово встречается в следующем контексте: Critics of some organizational-bureaucratic models have directed their attention to several points. They assert, for instance, that the emphasis on bureaucratic bargaining fails to differentiate adequately between the positions of the participants.

Заранее спасибо

 Eigojin

link 4.05.2013 12:58 
Не знаю, что означает этот термин, но Google Translate его переводит как словосочетание, видимо, где-то уже встречалось.

 Alex1888

link 4.05.2013 13:54 
бюрократические согласования?

 алешаBG

link 4.05.2013 16:18 
...в современном лексиконе западной социологии всю совокупность
процедур согласования индивидуальных интересов традиционно
принято обозначать термином «торг» (bargaining).

 

You need to be logged in to post in the forum