|
link 28.04.2013 19:55 |
Subject: He asked me if I lived locally, what my job was and whether he could count on my support. gen. Пожалуйста, помогите перевести." He asked me if I lived locally, what my job was and whether he could count on my support."Предложение дано вне контекста.Заранее спасибо
|
А тут и без контекста понятно - он спросил меня, не местная ли я (не живу ли я в этом же районе), кем я работаю и может ли он рассчитывать на мою помощь. Почему в прошедшем времени - согласование времен. |
You need to be logged in to post in the forum |