Subject: Group wide controls audit. Помогите перевести, пожалуйста:Group wide controls Контекст такой: Group wide controls are controls designed, implemented and maintained by group management over group financial reporting. (это об аудите финансовой отчетности группы) Спасибо заранее. |
на всю группу/по всей группе/групповая |
средства контроля на уровне группы |
для controls контекста недостаточно (имхо) |
Система внутреннего контроля в группе. |
Спасибо большое. Я вот тут нашла: описание внутригрупповых средств контроля. Внутригрупповые средства контроля – средства контроля в отношении отчетности Группы, разрабатываемые, применяемые и поддерживаемые руководством Группы; То есть, group wide controls = внутригрупповые средства контроля |
You need to be logged in to post in the forum |