 |
|
Subject: looped through electr.eng. Добрый день!Интересует перевод выражения в контексте: Bus signals of up to 32 A can be safely looped through. Фраза встречается среди перечня преимуществ "Female plug with clamping-yoke screw connection; with straight wire outlet" (гнездовая часть с винтовым соединением с зажимным хомутом; с прямолинейным выводом провода). Всем спасибо! |
| Да, далее по тексту в качестве примера сего действия приводится протокол DeviceNet (DeviceNet - протокол для промышленной сети CAN. Используется для связи датчиков, исполнительных механизмов и программируемых логических контроллеров между собой. Открытый стандарт. Широко применяется на транспорте, в машиностроении и промышленности. Достаточно широко распространена в России) |
|
Допускается (сквозной) пропуск шинных сигналов с током до 32 А to loop through -- пропускать насквозь (в приборах некоторые сигналы могут проходить напрямую со входа на выход без обработки) |
| Ага, понял, спасибо большое! |
| You need to be logged in to post in the forum |