prone position и running and jumping fits clin.trial.

[ochernen]

Клинические исследования на лабораторных животных: крысы, мыши, собачки бигль

Frequent symptoms: forced respiration, dyspnoea, prone position, clonic convulsions, running and jumping fits, partial palpebral closure

Не могу понять что означают следующие симптомы: prone position (насколько понял это когда животное лежит на животе и не встает - но как правильно назвать??) и running and jumping fits (что это за конвульсии??) .. running fit это прокурсивный эпилептический припадок ..но интересует правильное название симптома.
Может кто встречался??

Заранее благодарен.

[muzungu]

Тут http://www.vestnik-mgou.ru/mag/2012/estestv_nauki/4/st6.pdf есть нечто похожее:
У другой части животных – в ответ на сильное звуковое раздражение регистрировались все стадии судорожного припадка (1 – сильное моторное возбуждение, безудержно-манежный бег, прыжки; 2 – клонические судороги в позе “на животе”; 3 – клонико-тонические судороги с падением животного на бок; 4 – тонические судороги всей мускулатуры) [10].

[ochernen]

Спасибо muzungu. Чуть понятнее стало .. :)