DictionaryForumContacts

 Ozbiliz

link 12.04.2013 8:01 
Subject: обработки гидродинамических исследований скважин gen.
Проведение гидродинамических полевых исследований скважины № 8 планируется в 2 этапа. При проведении нагнетания воды в скважину № 8
важно на других скважинах ПЗС вести наблюдения за динамикой устьевых или пластовых давлений. Данные будут использованы для обработки гидродинамических исследований скважин ПЗС методом гидропрослушивания.

Test of well-08 is planned to carry out in two stages. It is important to monitor the WHP and formation pressure on other injection wells during water injection in well-08. The data will be used для обработки гидродинамических исследований скважин ПЗС методом interference test.

Доброго всем дня! нужна ваша помощь, друзья! спасибо

 itisasecret

link 12.04.2013 9:06 
Несколько изменений (исключительно на свой вкус):
is planned to be carried out/performed in ...
in other injection wells...
well No 8
the data will be used for processing of the results of the hydrodynamic tests in ... performed by interference testing.

 10-4

link 12.04.2013 9:39 
не понятно, как можно ОБРАБАТЫВАТЬ данные методом гидропрослушивания

 

You need to be logged in to post in the forum