identified uses gen.

[Nadya1978]

Здравствуйте! помогите, пожалуйста, перевести фразу identified uses, встречается в паспорте безопасности на химическую смесь. Контекст:
At present there is no complete information available on identified uses. When the data becomes available, it will be integrated into the safety data sheet.
Большое спасибо!

[Aiduza]

"известные варианты применения"?

[Serg_2012]

м.б. users?

[Karabas]

Обычно в ПБ так и переводят - идентифицированные области применения.
Ну и дальше - чтоб не мучиться зря: http://www.englishelp.ru/translator/articles-for-translator/373-material-safety-data-sheet-template.html

[Санпалыч]

identified - отождествленный, определенный по каким-то признакам.
С чем отождествляется д.б.понятно из текста, предшествующего этому предложению.

[Karabas]

Санпалыч, посмотрите ссылку. В случае ПБ для этого выражения не существует никакого предшествующего текста.