DictionaryForumContacts

 Supa Traslata

link 5.04.2013 10:39 
Subject: ОФФ: Alternative Moscow metro map - лигвистическая подземка gen.
Пятничный окололингвистический офф:

...Например, мелким шрифтом написано "Bibirevo", а крупным - "Bee beer ever". Мелким - "Dinamo", а крупным - "Dean armour"...

Вся схема здесь - http://altmetromap.com/

 Tante B

link 5.04.2013 10:57 
красота! :)))

 mimic pt.4

link 5.04.2013 11:36 
класс!!! ))

 Aiduza

link 5.04.2013 11:47 
великолепно! бальзам на душу для любого филолога!

 AsIs

link 5.04.2013 11:49 
на печать и сразу на стену! )))

 Supa Traslata

link 5.04.2013 11:51 
...и разослать всем "эксп(он)атам"!

 AsIs

link 5.04.2013 11:53 
а также экспатриантам и экспатриаторам

 AsIs

link 5.04.2013 11:56 
везде sky и ski. Не Москва, а горнолыжный курорт)) Класс

 kondorsky

link 5.04.2013 12:00 
Это уже было очень-очень давно...
Is My Loveskaya!

 svh

link 5.04.2013 13:23 
Идея занятная, но большинство сочетаний - просто наборы слов. С осмысленными выражениями было бы гораздо забавнее.

 Aiduza

link 5.04.2013 13:51 
в тему? :)

 Aiduza

link 5.04.2013 13:57 
здесь справка по этой карте
http://en.wikipedia.org/wiki/London_Underground_anagram_map

 Miss Martyshka

link 5.04.2013 16:31 
Отлично!!!!!

(Вот, вот, я всегда знала, что со станцией "Трубная" что-то не так...)

 redseasnorkel

link 5.04.2013 18:15 
раньше по-русски тоже развлекались: лошадь Ильича, Маньяковская

 

You need to be logged in to post in the forum