 |
|
link 21.03.2013 13:25 |
|
Subject: collectiom pipe gen. Помогите с переводом. Заранее спасибо
|
|
link 21.03.2013 13:26 |
| collection pipe, опечаталась, прошу прощения |
| труба коллекционного значения |
| коллекционная трубка или трубка, в которую что-то собирается. Нужен контекст. |
|
link 21.03.2013 13:28 |
| это канализационная труба? |
|
\\\это канализационная труба? контекст у вас - вам виднее |
| например есть dust collection pipe, water collection pipe, etc |
| есть и sewage collection pipe |
|
link 21.03.2013 13:29 |
| в нее вода сливается из котла |
|
link 21.03.2013 13:30 |
| The safety valve outlet must be connected to a funnel or collection pipe |
|
link 21.03.2013 13:31 |
| сборный трубопровод (коллектор) |
| You need to be logged in to post in the forum |